Feeds:
文章
评论

Archive for 2010年4月

通告

编号 : PIBGTG/19/2010                日期 : 08.04.2010

致 :  全体家长 / 监护人 ,

Kepada: Ibubapa/Penjaga

:A(H1N1)型流感 [Influenza A( H1N1)]

近来有关A型流感在扩散的事件,相信家长们可以从报章上略知。本校有一名学生被证实感染此病症,目前在家进行隔离。

2.本校家教协会在第一时间与校方商讨为学生提供消毒洗手液和口罩。为了提高家长们的注意力,以下是A 型流感症状和防范措施:

A 型流感症状:

☆   发烧、咳嗽、头痛、 肌肉酸痛、喉咙痛、流鼻涕、有者会出现腹泻和呕吐。

如何避免感染A型流感:

☆     避免外出,减少与他人接触,避免用手摸自己的眼、鼻、口,这些器官的分泌物可传播病毒

☆      注意个人卫生,包括勤以肥皂洗手

☆     避免到人多的地方,尤其若生病时勿到公共场所

☆     避免前往疫区

☆     避免与有发烧或咳嗽者有亲密接触

☆     保持良好健康习惯,包括睡眠充足、均衡饮食等

3.     校方已即刻通知教育局及卫生局有关病例。  在等候有关当局采取进一步的行动之前,本校家教协会呼吁家长关注孩子的健康,特别是高风险群的孩子。如有发现孩子身体不适,立刻带孩子到医院接受检验。

希望家长能给予配合,特此通知。

———————————————————————————————

Kepada: Ibubapa/Penjaga

Kebelakangan ini, wabak Influenza A( H1N1) telah tersebar berleluasa. Salah seorang murid dari sekolah telah disahkan menghidapi penyakit Influenza A( H1N1) dan sedang kuarantin di rumah.

2.     Pihak sekolah telah menghubungi Jabatan Pelajaran Selangor dan Jabatan Kesihatan tentang perkara tersebut. Sementara menunggu arahan daripada pihak berkenaan, PIBG sekolah menyeru para ibu bapa mengambil berat terhadap kesihatan anak-anak. Sekiranya mendapati anak-anak berasa tidak selesa, diminta membawa anak-anak ke klinik atau hospital untuk menerima rawatan segera.

3.    Diharapkan para ibu bapa memberi kerjasama yang sepenuhnya. Harap maklum.

Advertisements

Read Full Post »