Feeds:
文章
评论

Archive for 2014年1月

通告

编号

活动名称

对象

时间

集合

地点

学费RM)

星期

开课日期

1

 

羽球培训班

 

 

四、五年级

2.30 pm – 4.30pm

A

212.00(17次)

13-01-2014

六年级

2.00 pm –  4.00 pm

200.00(16次)

15-01-2014

一至三年级

11.00 am- 1.00 pm

162.00(13次)

11-01-2014

2

数学奥林匹克

 

二至三年级

11.00 am- 12.30pm

225.00(15次)

24/01/2014

一至三年级

9.00 am -10.30 am

225.00(13次)

11-01-2014

一,四至六年级

10.45am- 12.15 pm

225.00(13次)

11-01-2014

3

科学科技与机械人课程 一至二年级 9.00 am-10.30 am

212.00

(13次包括教材)

11-01-2014

三至六年级 10.45 am-12.15 pm

4

美术与手工班 一至六年级 10.40 am-12.10pm 160.00 (旧生)

225.00  (新生)

13次 (包括材料)

11-01-2014

5

书法班 一至三年级 11.00am-12.00 pm 150.00(13次)

24-01-2014

6

亲子书法班  

父/母及学生

3.30pm – 4.30 pm 160.00(成人)

80.00(儿童)

40.00(材料)

16次

11-01-2014

7

汉语拼音班 一至三年级 11.00am-12.30 pm 107.00 (13次)

24-01-2014

一至四年级 9.00am-10.30 am

             或

10.45 am-12.15pm

107.00(13次)

11-01-2014

8

创意粘土班 一至三年级 10.40 am-12.10pm 225.00 (15次)

24-01-2014

一至六年级 10.40 am-12.10pm 195.00 (13次)

11-01-2014

9

合武道 一至三年级 10.40am-12.10 pm 122.00(13次)

11-01-2014

四至六年级 12.15 pm-2.00 pm 122.00(13次)

11-01-2014

10

跆拳道 一至六年级 12.15am-2.00 pm 132.00(13次)

11-01-2014

11

乒乓培训班 一至二年级 9.00am – 11.00am 80.00(13次)

11-01-2014

12

国英文进修班

二三年级 10.45 am-12.45 pm 80.00(13次)

11-01-2014

13

篮球培训班 二至四年级 08.00am-10.00am 130 / 70

03-02-2013

14

中国象棋班 一至三年级 9.00am-10.30 am

 

130(13次)

11-01-2014

四至六年级 11.00am-12.30 pm

 

130(13次)

11-01-2014

15

口才训练班

二至三年级

11.00am- 12.30pm

 

RM245.00

08-01-2014

   
Advertisements

Read Full Post »

通告

YC02/2014                                                                                                            

日期:06.01.2014

致:四至六年级学生家长/ 监 护 人

Kepada : Semua ibu bapa/ Penjaga murid Tahun 4 – Tahun 6

课外活动 (Aktiviti Kokurikulum)

根据教育局谕令( Perkara 5.1 SPI Bil 1/ 1985),课外活动是每个四至六年级的学生必须参加的活动之一,这项活动包括制服团体、学会和运动及游戏。凡是无故缺席课外活动的同学将会被当成旷课,并受到纪律处分,请家长关注并和校方配合。而从2013年开始,每个学生的课外活动出席日数都需呈交教育局。以下为本校今年进行课外活动的方式:

- 在指定的星期六进行课外活动。(请参阅附表)

- 以下为四至六年级的课外活动时间表:

Aktiviti kokurikulum pada tahun ini dijalankan pada hari Sabtu  yang ditetapkan.(Sila rujuk lampiran . Semua murid Tahun 4, 5 dan 6 diwajib menghadiri   aktiviti kokurikulum di sekolah . Jadual aktiviti kokurikulum seperti di bawah:

/ Bil

时间/ Masa

年级/ Kelas

活动 / Aktiviti
 

.

1

7.15am–8.15 am 四年级学生/ Murid- murid Tahun 4

 

制服团体 (Badan Beruniform)
五年级学生/ Murid- murid Tahun 5

 

游戏及运动 (Sukan & Permainan)
六年级学生/ Murid- murid Tahun 6

 

学会(Persatuan & Kelab )
  8.15 am – 8.35 am 四年级学生/ Murid- murid Tahun 4 休息       (Rehat )

 

五年级学生/ Murid- murid Tahun 5
2 8.35am — 9.35a.m 四年级学生/ Murid- murid Tahun 4

 

游戏及运动 (Sukan & Permainan)
五年级学生/ Murid- murid Tahun 5 学会(Persatuan & Kelab )

 

8.15 am – 9.15 am 六年级学生/ Murid- murid Tahun 6 制服团体 (Badan Beruniform)

 

  9.15 am- 9.35 am 六年级学生/ Murid- murid Tahun 6 休息      (Rehat 2)
3 9.35a.m-10.35 am 四年级学生/ Murid- murid Tahun 4 学会(Persatuan & Kelab )

 

五年级学生/ Murid- murid Tahun 5 制服团体 (Badan Beruniform)

 

六年级学生/ Murid- murid Tahun 6 游戏及运动 (Sukan & Permainan)

 

 

2.      以下为2014年校方指定上课外活动的日期/ Tarikh aktiviti Kokurikulum 2014 seperti di bawah:

11-01-2014

22-02-2014

01-03-2014

15-03-2014

12-04-2014

03-05-2014

17-05-2014

28-06-2014

05-07-2014

19-07-2014

09-08-2014

23-08-2014

11-10-2014

18-10-2014

 

谨此奉达,谢谢。Sekian, terima kasih.

王雪治校长    启

Read Full Post »

通告

编号Ruj :YC 04/2014                                                                         

 Tarikh   日期 :8.1.2014

敬致:全体家长 / 监护人:

Kepada:ibu bapa / penjaga yang dihormati,

学校简讯PENGUMUMAN

本校感谢家长们多年来所给予的配合与支持,使本校校务都能顺畅进行。

Pihak sekolah ingin merakamkan ribuan terima kasih  kepada ibu bapa/penjaga atas kerjasama dan sokongan yang diberikan sepanjang masa ini.

2.    为了孩子,本校吁请家长们能通力合作,时常参阅学生手册,这将会使本校校务进行得更顺畅。

Ibu bapa / penjaga diminta supaya sentiasa merujuk kepada Buku Panduan Pelajar untuk mengetahui sistem pengurusan sekolah..

3.            2014年1月14日穆罕默德诞辰(星期二)及1月17日大宝森节(星期五), 这两天为公共假期,学校没有上课。

Sekolah akan ditutup sempena Hari Keputeraan Nabi Muhammad S.A.W. yang jatuh pada 14 Jan 2014 ( Selasa ) serta Hari Thaipusam ( Jumaat ) pada 17 Jan 2014.

4.     2014年1月19日 (星期日)早上9时为本校家协大会,希望家长们都能踊跃出席。

Mesyuarat Agung PIBG akan diadakan pada 19 Januari 2014 ( Ahad ) jam 9.00 pagi. Ibu bapa / penjaga digalakkan menghadiri mesyuarat ini .

5.            为了庆祝农历新年,本校将从1月30日至2月4日一连放假6天,2月5日(星期三)照常上课。其中2月3日及2月4日需补课。有关补课详情如下:

Sempena Tahun Baru Cina, sekolah akan ditutup mulai 30 Jan (Khamis ) hingga 4 Feb ( Selasa ).Sekolah akan dibuka semula pada 5 Feb ( Rabu ). Butiran cuti berganti adalah seperti berikut:

补课假期

Tarikh cuti berganti

补课日期

Tarikh ganti

补课时间表

Jadual waktu ganti

2月3日

3 Feb

1月25日

25 Jan

星期一

Isnin

2月4日

4 Feb

2月15日

15 Feb

星期二

Selasa

 

6.            六年级的PAFA(回教评审),SBOA (英语会话评审),PLBS(国语会话评审)及PEKA(科学实验评审)将会在一月至七月期间在班上教学时进行。

Sukacita dimaklumkan bahawa pihak sekolah akan menjalankan Pentaksiran PAFA ( Ujian Pendidikan Islam), SBOA ( Ujian Lisan Bahasa Inggeris ), PLBS ( Ujian Lisan Bahasa Malaysia ) dan PEKA ( Ujian Amali Sains ) untuk murid Tahun 6 semasa PdP dalam kelas mulai Bulan Januari hingga Bulan Julai 2014.

7.      2月25日(星期二)及2月26日(星期三)为本校五、六年级校内第一次书写评审; 五、六年级第一次校内理解评审也将在3月4日(星期二)进行,希望家长/监护人加以监督孩子功课。

Penilaian penulisan kali pertama untuk  murid-murid Tahun 5 dan 6 akan diadakan pada 25 Feb ( Selasa ) dan 26 Feb ( Rabu ),sementara penilaian pemahaman kali pertama akan bermula pada 4 Mac( Selasa ). Ibu bapa/penjaga dinasihatkan supaya memastikan anak masing-masing membuat persediaan yang rapi untuk pencapaian akademik yang lebih baik.

敬请垂注,谢谢。Sekian dimaklumkan , terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

王雪治校长   启

Read Full Post »

通告

编号: YC 05/2014                                                                                                    

 日期 Tarikh:8.1.2014

致 : 家长 / 监护人Kepada :Ibu bapa / Penjaga

目标设定日HARI  PENETAPAN TARGET

为了提高六年级学生面对UPSR考试的士气,考取好成绩。校方将根据学生五年级校内评审成绩订于1月25日( 星期六 )上午8时至10时假本校礼堂会见家长,商讨良策,协助孩子考取亮丽的成绩

Dalam usaha memotivasikan murid Darjah 6 menghadapi peperiksaan UPSR, pihak sekolah akan mengadakan satu perjumpaan dengan ibu bapa pada  25 Jan 2014  ( Sabtu  ) jam 8.00 pagi hingga 10.00 pagi di dewan sekolah. Perjumpaan ini adalah bertujuan untuk   membincangkan strategi dan kaedah yang berkesan bagi membantu murid-murid mendapat keputusan yang lebih cemerlang dalam UPSR yang akan datang.

敬请垂注,谢谢。 Sekian dimaklumkan, terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

王雪治校长       启

Read Full Post »

通告

编号 / Ruj. Kami  : YC 1/2014                                                  

日期 / Tarikh        : 6.1. 2014

致  :全体家长

Kepada ibu bapa / penjaga 

学校简讯  / Pengumuman

1.     为了培养孩子们守时的习惯,吁请家长们依照以下时间准时载送子女到校上学。铃声响后,所有校门将会关闭。凡是迟到的学生,必须从学校的A门进入。有关学生将会被记过,每次迟到将会被扣道德教育实践分数一分。

         Ibu bapa/penjaga murid diminta memastikan anak-anak datang ke sekolah tepat pada masa yang ditetapkan. Hanya pintu A yang akan dibuka selepas kelas bermula. Bagi murid-murid yang datang lewat, nama mereka akan direkod di dalam buku disiplin. Satu markah Amali Pendidikan Moral akan ditolak untuk setiap kali murid datang lewat ke sekolah.

阶段 Sesi

星期 Hari

上课时间Waktu bersekolah

到校时间 Waktu sampai sekolah

上午组 Sesi Pagi

 

Isnin – Jumaat 7.15 pagi – 1.05 petang Sebelum 7.15 pagi
下午组 Sesi Petang Isnin – Rabu 1.10 petang – 6.30 petang Sebelum 1.00 petang
  Khamis – Jumaat 1.10 petang – 6.00 petang  
       

 

2.     为了学生们的安全起见,校方吁请家长最迟于下午1:30或傍晚7:00或之前将孩子接回家。

         Ibu bapa/penjaga diminta membawa anak mereka  balik tidak lewat dari pukul 1.30 petang untuk murid sesi pagi dan 7.00 petang untuk murid sesi petang.

3.     为了让校外的交通更顺畅,请家长们将车子停泊在C出口有盖走廊旁让孩子下车。勿将车子停在A门前,以免造成交通阻塞。

        Untuk mengelakkan kesesakan trafik di luar kawasan sekolah, ibu bapa/penjaga diminta menurunkan anak-anak berhampiran dengan Pintu C.

4.      为了避免环境的污染,家长在等候孩子时,请把汽车引擎关掉。请勿将车子停泊在学校附近的住家门口,以免引起居民的不便。

         Untuk mengelakkan pencemaran udara, ibu bapa/penjaga yang menunggu anak diminta mematikan enjin kereta. Ibu bapa/penjaga juga dinasihati supaya jangan meletakkan kereta di hadapan pintu pagar penduduk di sekitar kawasan sekolah. Ini akan menimbulkan kesulitan kepada penduduk kawasan tersebut.

5.      家长如要更新住址,请附上近期的正本和副本的水费单、电费单、门牌税单或屋子买卖合约。

         Ibu bapa/penjaga yang ingin mengemaskini alamat tempat tinggal, sila sertakan salinan asal dan fotostat bil elektrik/bil air/bil cukai pintu atau perjanjian jual beli rumah yang terkini.

6.      欲留长发的女生,请于29-1-14前呈交舞蹈学院信件给班主任,逾期将不接受申请。

         Murid perempuan yang ingin mengekalkan rambut panjang perlu menyerahkan surat pengesahan pusat latihan tarian kepada guru kelas sebelum 29-1-14.

7.      校方将随时突击检查同学们的头发,因此请家长们时时确保孩子们的头发整齐,并以校方所定的准绳为依归。

         Pihak sekolah akan menjalankan pemeriksaan rambut murid dari semasa ke semasa. Oleh itu, ibu bapa haruslah sentiasa memastikan rambut anak-anak sentiasa dalam keadaan kemas dan mematuhi peraturan sekolah.

敬请家长们垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan ,  terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

王雪治校长        启

Read Full Post »

通告

编号/Ruj. Kami  : YC 3/2014                                                  

日期/Tarikh     : 08.01.2014

致  :1, 2 & 3家长

Kepada ibu bapa / penjaga Tahun 1, 2 & 3

竟智华小转校手续 Urusan Pertukaran Ke SJK(C)Kheng Chee, Pusat Bandar Puchong

1. 本校奉教育局谕令,将从即日起协助处理申请竟智华小转校手续。

Sukacita dimaklumkan bahawa pihak sekolah akan membantu melaksanakan urusan

permohonan pertukaran murid ke SJK(C) Kheng Chee yang diarahkan oleh PPD Petaling Perdana.

2. 转校名额只限1 至3 年级学生。

Permohonan pertukaran hanya dibuka bagi murid Tahun 1 hingga 3 sahaja.

3.    有意为孩子申请转校的家长请填写以下表格,同时附上一份近期副本(家长或监护人名下)水费单/电费单/门牌税单/屋子买卖合约,并最迟于2014年1月24日之前将表格呈交孩子的班主任。

      Ibu bapa / penjaga yang ingin memohon pertukaran anak ke sekolah tersebut diminta mengisi borang di bawah.  Sila sertakan bukti alamat tempat tinggal atas nama ibu bapa/penjaga (salinan fotostat bil elektrik / bil air / cukai pintu / perjanjian jual beli yang terkini). Borang tersebut perlu dikembalikan kepada guru kelas anak sebelum 24-1-2014.

敬请家长们垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan, terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

王雪治校长     启

Read Full Post »

通告

PIBG YC/01/2014                                                     

日期:2.1 .2014                                                                                          

致:六年级学生家长 / 监护人                                    

补习班事宜

为了让六年级的学生进一步掌握考试技巧做好准备应付六年级检定考试,本协会决定于1月13日开始开办

下午补习班。

2.有关下午补习班的细则如下

      日期   :每逢星期一、星期二、星期四及星期五(至UPSR共108天下午补习)

      时间   :中午1时30分至3时30分

      地点   :另行安排 

3.    有关补习的全年收费是RM540.00。目前,本校家教协会只鸠收RM270.00上半年收费。支票抬头请

注明PIBG SJK ( C ) YAK CHEE。

4.    欢迎贵家长 / 监护人让贵子女参加上述补习班,并将收费连同下列回条交给班主任。

谨此函达,谢谢。 

益智国民型华文学校家教协会主席

  陈孜     谨启

Read Full Post »