Feeds:
文章
评论

Archive for 2015年8月

通告

PIBG YC/50/2015

 :全体家长、监护人                                                                    Tarikh 日期:  3-8-2015

Kepada semua ibu bapa/penjaga                                                           

捐血运动(Kempen Derma Darah)

您的一滴血能挽救无数的生命。本协会将会发动捐血运动,带动家长与社会人士履行为社会服务的义务。

Persatuan Ibu Bapa Dan Guru akan mengadakan Kempen Menderma Darah.

捐血运动详情如下:

日期  Tarikh       : 15/8/2015 (星期六/Sabtu)

时间  Masa        : 8.30 pagi -1.300 petang

地点  Tempat     :本校礼堂 Dewan sekolah

对象  Penderma : 本校教师、家长、本区居民及校友(18岁以上)

                          Guru-guru, ibu bapa dan penduduk tempatan yang berumur 18 tahun ke atas

本协会谨此呼吁家长与老师们热烈响应,并协助传达这项讯息给予本区居民,大家一同参与这项有意义的活动。
有意捐血的家长或大众,请在
813日(星期四)前登入捐血运动网上登记表格报名参与捐血运动。

Sesiapa yang ingin menderma darah diminta melayari URL: Online pendaftaran penderma darah sebelum 13/8/2015 (Khamis) untuk pendaftaran menderma darah.

本协会也想趁此机会收集有意捐血家长的电邮,以设立捐血联络网。此联络网的用意是希望有意捐血的家长,通过电邮的传递,作个较广泛及直接的传播。
Pihak PIBG juga ingin mengambil kesempatan ini untuk mengumpul e-mel ibu bapa yang berminat menderma darah melalui rangkaian perhubungan penderma darah.

谢谢!Terima kasih.

家教协会主席 Pengerusi PIBG,

姚云开         谨启
Encik Yeow Yuen Kai (YDP)

 

Advertisements

Read Full Post »

ATT_1438750239734_20150803_153849 (1)

Read Full Post »