Feeds:
文章
评论

Archive for the ‘通告’ Category

通告

编号Ruj        :YC30/2016

日期Tarikh   :16.5.2016

敬致Kepada :六年级家长/监护人 Ibu bapa/Penjaga Tahun 6

学校简讯Pengumuman

本校六年级UPSR预试(一)定于6月23日(星期四)开始举行。吁请家长/监护人督促贵  子女温习功课,以祈贵 子女能考取理想的成绩。

Peperiksaan Percubaan UPSR (1) akan diadakan mulai 23 Jun 2016. Diharap tuan/puan membimbing anak-anak  membuat ulangkaji.

  1. 预试时间表如下:

Jadual Peperiksaan Percubaan (1) adalah seperti berikut:

日期 Tarikh 时间Masa 科目 Mata Pelajaran
23.6.2016 (Khamis) 8.15 pg – 9.30 pg (1 jam 15 min) 华语理解 BC (Pemahaman)
10.45 pg – 12.00 tgh (1 jam 15 min) 华语写作 BC (Penulisan)
27.6.2016 (Isnin) 8.15 pg – 9.30 pg (1 jam 15 min) 国语理解 BM (Pemahaman)
10.45 pg – 12.00 tgh (1 jam 15 min) 国语写作 BM (Penulisan)
28.6.2016 (Selasa) 8.15 pg – 9.30 pg (1 jam 15 min) 英语理解 BI (Pemahaman)
10.45 pg – 12.00 tgh (1 jam 15 min) 英语写作 BI (Penulisan)
29.6.2016 (Rabu) 8.15 pg – 9.15 pg (1 jam) 数学试卷(一)Matematik Kertas 1
10.45 pg – 11.45 pg (1 jam) 数学试卷(二)Matematik Kertas 2
30.6.2016 (Khamis) 8.15 pg – 9.15 pg (1 jam) 科学试卷(一)Sains Kertas 1
10.45 pg – 11.45 pg (1 jam) 科学试卷(二)Sains Kertas 2

 

  1. 预试期间,下午补习班将照常进行。

Tuisyen petang adalah seperti biasa semasa minggu peperiksaan percubaan.

 

敬请垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan , terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

 

陈疋孙校长  启

Advertisements

Read Full Post »

通告

编号Ruj     :YC25/2016

日期Tarikh :22.3.2016

敬致Kepada :

全体家长 / 监护人 Ibu bapa / Penjaga:

学校简讯Pengumuman

 

4月4日 (星期一)为清明节特假,学校放假一天。4月5日(星期二) 照常上课。
Sekolah ditutup pada 4.4.16 (Isnin) sempena Hari Cheng Beng. Sekolah dibuka semula pada 5.4.16 (Selasa).

2.    5月1日(星期日)为劳动节公共假期, 5月2日(星期一)放假一天。5月3日(星期二)照常上课。
Sekolah ditutup pada 2.5.16 (Isnin) sempena Hari Pekerja pada 1.5.16 (Ahad). Sekolah dibuka semula pada 3.5.16 (Selasa).

3.    本校将于2016开始,采用大马考试局最新公布的评分等级(学校考试分析系统)。

Terdapat perubahan dalam sistem gred baharu pemarkahan peperiksaan dan ujian persekolahan Tahun 2016 seperti maklum dari Sistem Analisis Peperiksaan Sekolah (SAPS), Lembaga Peperiksaan Malaysia.

4.    1-6年级评审采用的评分等级如下:

Pemarkahan peperiksaan Tahun 1 – 6 akan menggunakan julat gred berikut:

80 -100      A

65 – 79      B

50 – 64      C

40 – 49      D

0   – 39     E

5.    3月29日 至 3月31日及4月5日至4月6日为本校校内第一次评审(1- 5年级),希望家长/监护人加以监督孩子的功课。

Penilaian kali pertama akan diadakan pada 29.3.16 hingga 31.3.16 dan 5.4.16 hingga 6.4.16 (Tahun 1-5). Ibu bapa/Penjaga  dinasihatkan supaya memastikan anak masing-masing membuat persediaan yang rapi untuk pencapaian akademik yang cemerlang.

敬请垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan , terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

陈疋孙校长  启

 

Read Full Post »

通告

20160308_100757[1]

Read Full Post »

通告

编号Ruj       :YC17/2016

日期Tarikh   :23.2.2016

敬致Kepada :

六年级家长/监护人 Ibu bapa/Penjaga Tahun 6

学校简讯Pengumuman

 

为了配合教育部规定的限期内完成输入六年级学生的评审分数,校方决定提前进行六年级的第一次及第二次考试。重新调整的考试时间表如下:

Adalah dimaklumkan bahawa pihak sekolah akan membuat pindaan ke atas jadual waktu peperiksaan Tahun 6 untuk kali pertama dan kedua. Jadual peperiksaan baharu adalah seperti berikut:

考试次数Bilangan Penilaian 原定日期 Tarikh Asal 更新日期Tarikh Baharu
第一次考试

Penilaian Kali Pertama

29.3.16,30.3.16,31.3.16,

5.4.16, 6.4.16

1.3.16, 2.3.16, 3.3.16,

8.3.16, 9.3.16

第二次考试

Penilaian Kali Kedua

19.7.16, 20.7.16, 21.7.16,

26.7.16, 27.7.16

3.5.16,, 4.5.16, 5.5.16,

10.5.16, 11.5.16

 

  1. 第三次考试及预试考试时间表将保持不变。

Tiada perubahan bagi peperiksaan kali ketiga dan peperiksaan percubaan.

 

  1. 考试期间的两周,下午补习班将暂停。

Tuisyen petang akan dibatalkan sepanjang minggu peperiksaan

 

敬请垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan , terima kasih.

 

蒲种益智国民型华文学校

陈疋孙校长  启

Read Full Post »

通告

notis kk (2)

Read Full Post »

通告

编号Ruj        :YC08/2016

日期Tarikh   :26.1.2016

敬致Kepada :

全体家长 / 监护人 Ibu bapa / Penjaga:

学校简讯Pengumuman

 

本校感谢家长们多年来所给予的配合与支持,使本校校务都能顺畅进行。

Pihak sekolah ingin merakamkan ribuan terima kasih kepada ibu bapa/penjaga atas kerjasama dan sokongan yang diberikan sepanjang masa.

 

  1. 为了孩子,校方吁请家长们能通力合作,时常参阅学生手册,这将会使本校校务进行得更顺畅。

Ibu bapa/penjaga diminta supaya sentiasa merujuk kapada Buku Panduan Pelajar untuk megetahui sistem pengurusan sekolah.

 

  1. 3. 为了庆祝农历新年,本校将从2月6日至2月14日一连放假9天,无须补课。2月15日(星期一)照常上课。

Sempena Tahun Baru Cina, sekolah akan ditutup mulai 6.2.16 hingga 14.2.16.  Kelas tidak perlu diganti. Sekolah akan dibuka semula pada 15.2.16 (Isnin).

 

  1. 校方将于2月15日(星期一) 举行新春大团拜。为了增添新春的喜庆气氛, 校方决定让学生们于当天穿新衣到校参与其盛。

Majlis Sambutan Tahun Baru Cina akan diadakan pada 15.2.16 (Isnin). Murid-murid dibenarkan memakai baju tahun baru ke sekolah pada hari tersebut.

 

  1. 2月22日 (星期一)为元宵节特假,学校放假一天。2月23日(星期二) 照常上课。
    Sekolah ditutup pada 22.2.16 (Isnin) sempena perayaan Chap Goh Meh dan sekolah dibuka semula pada 23.2.16 (Selasa).

 

  1. 2016年1月31日 (星期日)早上8时为本校家协大会,希望家长们都能踊跃出席。Mesyuarat Agung PIBG akan diadakan pada 31.1.16 ( Ahad ) jam 8.00 pagi. Ibu bapa/ penjaga digalakkan menghadiri mesyuarat ini.

 

  1. 3月29日 至 3月31日及4月5日至4月6日为本校校内第一次评审,希望家长/监护人加以监督孩子的功课。

Penilaian kali pertama akan diadakan pada 29.3.16 hingga 31.3.16 dan 5.4.16 hingga 6.4.16. Ibu bapa/Penjaga  dinasihatkan supaya memastikan anak masing-masing membuat persediaan yang rapi untuk pencapaian akademik yang cemerlang.

 

敬请垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan , terima kasih.

 

蒲种益智国民型华文学校

 

 

陈疋孙校长  启

Read Full Post »

通告

编号Ruj        :YC48/2015

日期Tarikh   :03.11.2015

敬致Kepada :

全体家长 / 监护人 ibu bapa / penjaga:

学校简讯Pengumuman

  1. 为了庆祝屠妖节,本校将从11月9日至11月11日一连放假3天,11月12日(星期四)照常上课。

Sempena Hari Deepavali, sekolah akan ditutup mulai 9.11.15 hingga 11.11.15. Sekolah akan dibuka semula pada 12.11.15 (Khamis).

  1. 本校将于11月18日(星期三)举行毕业典礼, 时间上午8.00 至上午11.30。 6年级的学生家长将受邀观礼。

Hari Konvokesyen akan diadakan pada 18.11.15 (Rabu) jam 8.00 pagi hingga 11.30 pagi. Ibu bapa / penjaga murid Tahun 6 akan dijemput untuk menghadiri majilis konvokesyen.

  1. 本校将于11月20日(星期五)举行休业仪式, 1至6年级的学生将于当天照常上课。

Hari Penyampaian Hadiah akan diadakan pada 20.11.15 (Jumaat). Kelas dijalankan seperti biasa untuk murid-murid Tahun 1 hingga Tahun 6.

  1. 学校年终假期将从11月21日开始至2016年1月3日,2016年1月4日开学。在这漫长的假期里,希望家长或监护人监督并多鼓励贵子女阅读课外书籍并安排贵子女参加有益的活动。 在假期中,为了提升2016年的UPSR水准,本家协特于假期中为明年六年级的学生开办UPSR 科目辅导班,此辅导班为期两个星期,从11月23日至12月4日。

Cuti Akhir Tahun akan bermula dari 21 November 2015  hingga 3 Januari 2016. Sekolah akan dibuka semula pada 4 Januari 2016 . Ibu bapa/penjaga diseru sentiasa menggalakkan anak supaya  membaca dalam masa cuti sekolah. Pada masa cuti, pihak PIBG akan mengadakan Kelas Peningkatan untuk murid-murid Tahun 5 mulai 23 November 2015  hingga 4  Disember 2015.

  1. 2016年1年级学生认识新环境活动定于2016年1月2日 (星期六) 上午8时至11时半。有关学生必须穿着校服及佩戴学生名卡。

Hari Orientasi 2016 murid-murid Tahun 1 akan diadakan pada 2 Januari 2016  (Sabtu) jam 8.00 pagi hingga 11.30 pagi. Murid-murid berkenaan dikehendaki berpakaian seragam dan memakai tag nama.

敬请垂注,谢谢。

Sekian dimaklumkan , terima kasih.

蒲种益智国民型华文学校

 

陈疋孙校长  启

Read Full Post »

Older Posts »