|
Bayaran Sumbangan PIBG Tahun 2012 (KALI KEDUA) 2012年家协(下半年)收费表
备注 ： 1. 家协一年收费两次，即上半年与下半年。 2. 家协将会发出收据给每一位付费者。 缴费方式 ： ( 一) 现金
或
(二) 支票 ： 1. 支票抬头请写 : PIBG SJK ( C ) YAK CHEE 2. 支票背面请写上学生姓名及班级。 3. 每名学生只需交一张支票。
益智国民型学校， 家教协会主席 赖国华 谨启
|
Archive for 2012年6月
通告
Posted in 通告 on 6月 26, 2012| Leave a Comment »
通告
Posted in 通告 on 6月 26, 2012| Leave a Comment »
| 编号：YC/21/2012
2012年5月8日 致：家长 / 监护人 Kepada: Ibu bapa/Penjaga 孩子心智健康座谈会(CERAMAH KESIHATAN MENTAL KANAK-KANAK) 孩子是国家未来的主人翁，培育孩子，让孩子可以在健康与快乐的情况下学习是身为父母与教师最主要的期待。特此，本校将举办一项有关孩子心智健康的座谈会。 Unit Bimbingan dan Kaunseling sekolah ini akan mengadakan Ceramah Kesihatan Mental Kanak-kanak. 座谈会详情如下： 日期 Tarikh : 29.06.2012 (星期五/Jumaat) 时间 Masa : 6.30 petang – 8.30 malam 主讲人 Penceramah : Profesor Madya Dr. Subash Kumar Pilla, Pakar Perunding Psikiatri, Pusat Perubatan Universiti Melaya 地点 Tempat : 本校活动中心 Tapak Perhimpunan sekolah 对象 Sasaran : 本校教师及家长 Guru-guru dan Ibu bapa/Penjaga 本校谨此呼吁家长与老师们热烈响应，共同参与这项有意义的活动。有意出席的家长，请填妥下列回条，并在6月28日（星期四）或之前交回给各班班主任。(请勿携带小孩，以让座谈会顺利进行。) Sesiapa yang ingin menghadiri ceramah ini diminta mengisi slip jawapan di bawah dan kembalikan kepada guru kelas masing-masing pada atau sebelum 28.06.2012(Khamis). (Tidak dibenarkan membawa kanak-kanak demi kelancaran ceramah ini.) 谢谢！Terima kasih. 蒲种益智国民型华文学校 王雪治校长 启 |
通告
Posted in 通告 on 6月 21, 2012| Leave a Comment »
| 编号： YC /25/2012
日期 Tarikh：4.6.2012 致 : 家长 / 监护人 Kepada :Ibubapa / Penjaga 学校简讯PENGUMUMAN 本校订于6月25日(星期一)颁发学生成绩册。班主任或行政组认为有需要由家长或监护人亲自来领取成绩册，将会通知有关家长/监护人。校方也欢迎有意与班主任交流的家长/监护人亲自到校领取孩子的成绩册。当天领取成绩册的细则如下： Adalah dimaklumkan bahawa pihak sekolah akan mengedarkan Buku Laporan Kemajuan Murid pada 25 Jun 2012 (Isnin )。Ibubapa/penjaga yang dimaklumkan sahaja yang perlu hadir bagi membincangkan prestasi akademik dan sahsiah anak-anak jagaan masing-masing. Anda perlu hadir seperti ketetapan berikut :
2. 本校将于7月24日至 7月26日举行雪州六年级UPSR统一预试。吁请家长/监护人督促贵 子女温习功课，以祈贵 子女能考取理想的成绩。预试时间表如下： Program Peningkatan Prestasi Akademik PPPA anjuran Jabatan Pelajaran Selangor akan diadakan pada 24 Julai hingga 26 Julai. Diharap tuan / puan memberi galakan dan membimbing anak-anak tuan / puan membuat ulangkaji. Jadual program adalah seperti berikut:
3. 7月31日（星期二）及8月1日（星期三）为本校三至六年级校内第三次书写评审;第三次校内理解评审也将在8月7日（星期二）进行，希望家长/监护人加以监督孩子功课。 Penilaian penulisan kali ketiga untuk Tahun 3 hingga 6 akan diadakan pada 31 Julai( Selasa )dan 1 Ogos ( Rabu ).Penilaian pemahaman kali ketiga akan bermula pada 7 Ogos ( Selasa ).Diharap ibu bapa/penjaga membimbing anak-anak untuk penilaian tersebut. 敬请垂注，谢谢。 Sekian dimaklumkan, terima kasih. 蒲种益智国民型华文学校 王雪治校长 启 |
蒲种益智国民型华文学校 